quarta-feira, 29 de dezembro de 2010

Feliz 2011!


Queridos amigos,
é com muita alegria que nos despedimos de 2010 e damos as boas vindas a 2011.
Entre saldos e balanços podemos dizer que esse ano foi muito bom para o borboletário e para as borboletinhas.
Então, seguindo a lógica, esperamos que 2011 seja sensacional tanto para o borboletário quanto para todos aqueles que se simpatizam com a nossa equipe e trabalho e que amam a biodiversidade do nosso planeta.
Aproveitamos para agradecer à todos os colaboradores e visitantes, que sem dúvidas são o segredo do nosso sucesso.

Dear friends,
It is with pleasure that we say goodbye to 2010 and we welcome you to 2011. Between balances and balances can say that this year was very good for the zoo butterfly and butterflies.
Then, following the logic, we expect 2011 to be sensational for both the zoo butterfly and for all those who sympathize with our team and work and love our planet's biodiversity.
We take advantage to thank all collaboratores and visitors, who are undoubtedly the secret of our success.

Queridos amigos,
Es con gran placer que decimos adiós a 2010 y le damos la bienvenida a 2011.
Entre los saldos y la balanza se puede decir que este año ha sido muy bueno para el mariposario y las mariposas.
Luego, siguiendo la lógica, deseamos un estupendo 2011 para el mariposario y para todos aquellos que simpatizan con nuestro equipo y trabajo y que amam la biodiversidad de nuestro planeta.
Aprovechamos para agradecer a todos los colaboradores y visitantes, que son, sin duda, el secreto de nuestro éxito.

Abraços Alados
Equipe do Borboletário de Osasco
Secretaria de Meio Ambiente
Prefeitura de Osasco

quarta-feira, 22 de dezembro de 2010

Detalhes tão pequenos . . .




Olá pessoas,
acompanhando o desenvolvimento das Heraclides nesse nosso humilde criadouro, postamos fotos com a ecdise da H. thoas e o crescimento daquelas pequeninas que nasceram na semana passada, a H. anchisiades.

quarta-feira, 15 de dezembro de 2010

Fotos do microscópio






Amigos,
nestas fotos podemos ver lagartas da H. anchisiades e ovos de Ascia monuste.
Abraços Alados

Heraclides anchisiades



Aqui também postamos fotos da H. anchisiades, que está se mostrando uma fofa para todos nós. Observamos o comportamento dela no criadouro e podemos dizer que é uma borboleta que surpreende.

Heraclides thoas brasiliensis




Prezados,
aqui postamos fotos de H. thoas em fase larval e quando emergiu da crisálida.

Habitantes do borboletário

Amigos,
Finalmente conseguimos reproduzir Heraclides thoas brasilienses e Heraclides anchisiades com relativo sucesso. Antes não conseguíamos e isso nos desesperava porque queriamos muito replicar essas espécies no criatório e criadouro. Depois de muito pesquisar e pensar, descobrimos o jeito que achamos que seja o certo para o nosso borboletário. Postamos aqui algumas fotos para que voces tenham idéia do que estamos fazendo.
Esperamos que seja do agrado de todos, só pedimos desculpas pelas fotos pois não são feitas por profissionais da área de imagem ou com equipamentos de ponta, nossa câmera é simples e somos meros trabalhadores em favor da biodiversidade.
Abraços Alados
Equipe Borboletário de Osasco
Secretaria de Meio Ambiente
Prefeitura de Osasco

quarta-feira, 8 de dezembro de 2010

Victor, um novo amigo das borboletas


Pessoas,
voces precisam conhecer o Victor, um menino muito esperto e que se declarou amigo das borboletas!
Provavelmente ele será um futuro estagiário do nosso criadouro e com muita alegria iremos recebe-lo, daqui a uns quantos anos . . .
Abraços ao Victor
Equipe Borboletario de Osasco
Secretaria de Meio Ambiente
Prefeitura de Osasco

Outra visitante


Pessoas,
essa belezura apareceu, durante uma tarde chuvosa, e se deixou capturar para registrar sua imagem no nosso blog.
É uma mariposa da familia noctuidae, uma Ascalapha sp.
A foto não ficou uma maravilha mas se pode apreciar a beleza dessa espécie.
Abraços Alados
Equipe Borboletário de Osasco
Secretaria de Meio Ambiente
Prefeitura de Osasco

terça-feira, 7 de dezembro de 2010

Ato contra as mudanças climáticas


Prezados,
Este sábado haverá uma caminhada contra as mudanças climáticas. É preciso que nos mobilizemos para impedir o avanço desse fenômeno provocado pelo homem.
Venha participar!
Abraços Alados
Equipe Borboletário de Osasco
Secretaria de Meio Ambiente
Prefeitura de Osasco

quinta-feira, 2 de dezembro de 2010

Visita ilustre


Pessoas,
Não é segredo pra ninguém que a equipe técnica do borboletário tem vontade de criar a borboleta 88. Também não é segredo o fato de que essas borboletinhas são difíceis de criar. No entanto, recebemos a visita ilustre de uma borboleta 88 que simplesmente adentrou no criadouro e não queria sair, deu um trabalho . . . mas conseguimos capturá-la e colocá-la pra fora, uma vez que dentro do criadouro só podem habitar espécies autorizadas pelo IBAMA.
Ela é muito fofinha e ficamos com uma recordação dela.
Esperamos que gostem!
Abraços Alados
Equipe Borboletário de Osasco
Secretaria de Meio Ambiente
Prefeitura de Osasco

Alunos Aplicados





Amigos,
Vejam só: a escola Vera Cruz, do Alto de Pinheiros, esteve aqui no borboletário no final de outubro e um aluno, o David Roizman, adorou o criadouro. Tanto ele gostou que voltou pro borboletário com a família e amigos. E as borboletas ficaram tão a vontade com os visitantes que pareciam reconhecer o amiguinho que retornou para revê-las.
Não é fofo?
Equipe Borboletário de Osasco
Secretaria de Meio Ambiente
Prefeitura de Osasco

Disney Channel


Amigos,
A Yasmim e equipe do Programa Zapping Zone, da Disney Channel, gravaram um programa aqui no borboletário e este foi ao ar no dia 04 de novembro. A repercussão foi tamanha que recebemos vários e-mails de várias partes de São Paulo, inclusive do exterior.
Agradecemos à todos que tiveram interesse em entrar em contato conosco, em especial as escolas que já querem agendar visitas para o próximo ano.
Abraços Alados
Equipe Borboletário de Osasco
Secretaria de Meio Ambiente
Prefeitura de Osasco

Visista dos alunos da FMVZ-UNESP Botucatu


Pessoas,
O Prof. Nabor e seus alunos vieram de Botucatu para conhecer in loco o borboletário. Além de se impressionarem com a beleza das meninas aladas, eles gostaram da gestão ambiental que é feita no parque como um todo. Mostramos a coleta seletiva, a horta orgânica, a compostagem e ainda ensinamos à eles a parte de educação ambiental. Podemos dizer que o pessoal da Unesp saiu daqui com uma ótima impressão do trabalho realizado aqui no borboletário de Osasco. É um trabalho simples mas feito com muito profissionalismo e dedicação.
Sejam sempre bem vindos Prof. Nabor e seus alunos!
Abraços Alados
Equipe Borboletário de Osasco
Secretaria de Meio Ambiente
Prefeitura de Osasco